Lluvia tropical Hojas en las avenidas Un cometa pasa Eso ilumina tus ojos Mirando las gotas en mi camisa Justo en el momento exacto en que me dices eso ¿Qué quieres alejarte de aquí? Y quieres bailar con la tormenta como los árboles Quieres alejarte de aquí Con mi corazón en mi bolsillo Viento tropical Llévate un periódico Déjanos en paz Y justo entonces En la carretera vacía te vas por debajo de las ventanas cansadas Sin dar vuelta más Y quieres alejarte de aquí Y quieres bailar con la tormenta como los árboles Quieres alejarte de aquí Con mi corazón en mi bolsillo Los balcones lloran Los barcos se van Dame al menos el tiempo Para entender Si por casualidad de repente quieres desaparecer Mirar o elegir Y quieres alejarte de aquí Y quieres bailar con la tormenta como los árboles Quieres alejarte de aquí Con mi corazón en mi bolsillo
If you don’t know the talented Chiara Civello’s name yet, it’s only a matter of time. Her forthcoming album Eclipse, produced by Marc Collin (of Nouvelle Vague fame, among many others albums like Yasmine Hamdan), is being released world-wide this year. With her smooth velvet voice and her atypical, cosmopolitan career – she trained at Berklee, with stints singing with some of Brazil’s greatest (Daniel Jobim, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico Buarque) and many international stars – Chiara is now presenting her first offering in Italian, Portuguese and French (check out her sublime Sidney Bechet cover). In the meantime, Chiara is releasing a three-track EP, a sort of travelogue, a peek into her many creative encounters around the world, where pop and Bossa nova influences take a magic carpet ride on a jazzy, electronic-tinged current. This summer, she will be heading out on a European tour, supporting Gilberto Gil on his REFAVELA 40 dates while we wait patiently for Eclipse to be released in the fall
Lluvia tropical
ResponderEliminarHojas en las avenidas
Un cometa pasa
Eso ilumina tus ojos
Mirando las gotas en mi camisa
Justo en el momento exacto en que me dices eso
¿Qué quieres alejarte de aquí?
Y quieres bailar con la tormenta como los árboles
Quieres alejarte de aquí
Con mi corazón en mi bolsillo
Viento tropical
Llévate un periódico
Déjanos en paz
Y justo entonces
En la carretera vacía te vas por debajo de las ventanas cansadas
Sin dar vuelta más
Y quieres alejarte de aquí
Y quieres bailar con la tormenta como los árboles
Quieres alejarte de aquí
Con mi corazón en mi bolsillo
Los balcones lloran
Los barcos se van
Dame al menos el tiempo
Para entender
Si por casualidad de repente quieres desaparecer
Mirar o elegir
Y quieres alejarte de aquí
Y quieres bailar con la tormenta como los árboles
Quieres alejarte de aquí
Con mi corazón en mi bolsillo
If you don’t know the talented Chiara Civello’s name yet, it’s only a matter of time. Her forthcoming album Eclipse, produced by Marc Collin (of Nouvelle Vague fame, among many others albums like Yasmine Hamdan), is being released world-wide this year. With her smooth velvet voice and her atypical, cosmopolitan career – she trained at Berklee, with stints singing with some of Brazil’s greatest (Daniel Jobim, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico Buarque) and many international stars – Chiara is now presenting her first offering in Italian, Portuguese and French (check out her sublime Sidney Bechet cover). In the meantime, Chiara is releasing a three-track EP, a sort of travelogue, a peek into her many creative encounters around the world, where pop and Bossa nova influences take a magic carpet ride on a jazzy, electronic-tinged current. This summer, she will be heading out on a European tour, supporting Gilberto Gil on his REFAVELA 40 dates while we wait patiently for Eclipse to be released in the fall
ResponderEliminarreleased June 1, 2018